German Speaking Product Marketing Manager (Hybrid)

Location: Hösbach (Hybrid, up to 2 home-office days per week) Salary Range: €45,000 – €60,000 per year Experience Required: 2–3 years of professional experience Language Proficiency: German (C1) and English (C1) About the Role We are looking for a driven Product Marketing Manager (m/w/d) to join our growing team. In this pivotal role, you will act as the crucial bridge between Product Management, Sales, and Marketing , translating technical innovations into compelling value propositions and go-to-market strategies. You will help shape the market presence of our industry-leading platform for communication compliance and security—ensuring that digital interactions remain secure, traceable, and reliable for businesses worldwide. Key Responsibilities Cross-Functional Collaboration: Act as the primary interface between Product Management, Sales, and Marketing teams. Market & Competitor Intelligence: Conduct continuous market and competitor analysis, turning insights into actionable strategies for Sales and partners. Go-to-Market Strategy: Develop and execute comprehensive go-to-market and commercialization concepts for new products, features, and use cases. Campaign Briefings: Prepare detailed content briefs and foundational materials for high-impact marketing campaigns. Content Creation & Enablement: Produce engaging product-related content—including blog posts, website copy, sales decks, solution presentations, and collateral. Webinar Planning: Plan and coordinate webinar content in collaboration with cross-functional stakeholders. Customer Growth & Upsell: Develop targeted upsell approaches and commercialization ideas for existing customers and partners in partnership with the marketing department. Ideal Candidate Profile Must-Haves Education: Completed Bachelor's degree (B.A., B.Sc., or equivalent) with a strong IT focus. Experience: 2–3 years of professional experience in product marketing, B2B marketing, or a related function. Content & Communication: Exceptional talent for translating complex technical topics into clear, persuasive marketing narratives. Analytical Mindset: Strong quantitative and qualitative analytical skills with a solid understanding of market dynamics and competitive landscapes. Language Skills: Business-fluent proficiency in both German (C1) and English (C1) (written and spoken). Technical Aptitude: Sound IT knowledge and demonstrated AI competence. Personality & Working Style Pragmatic with high execution strength and a "hands-on" attitude. High level of personal initiative, self-reliance, and a solution-oriented approach. Strong organizational skills and the ability to drive initiatives independently within a team-oriented environment. What We Offer Impactful Role: A central shaping role at the intersection of product, sales, and marketing with direct ownership over go-to-market concepts. Meaningful Mission: Work on an innovative, market-leading platform focused on communication compliance, security, and future-relevant corporate trust. Growth & Visibility: A broad spectrum of responsibilities ranging from market analysis to content creation, offering rapid learning opportunities and direct collaboration with leadership. Flexible Work Model: Hybrid working environment with up to 2 home-office days per week, 27 days of paid vacation, and flexible working hours. Attractive Benefits: Perks including a company bike program ( JobRad ), fitness offerings, and company pension schemes ( betriebliche Altersvorsorge ). Culture: A collaborative, innovation-driven corporate culture featuring regular team events and continuous professional development. Transparent Compensation: A competitive salary band ranging from €45,000 to €60,000 , ensuring complete financial transparency and planning security.